quarta-feira, março 09, 2005

Se deixar de existir é o único caminho, então vou me jogar de corpo e principalmente....ALMA


A BoA cantando Merry Chri


Olá. Fiquei sem postar? não me lembro..... é..meu dia foi péssimo......
Sabe o quanto que dói você se decepcionar com as pessoas? é uma dor que não tem reparação....
Hoje eu fui ferido de um modo que eu nunca imaginei antes, e o pior foi ver a indiferença nos olhos da pessoa quando nos encontramos depois.....
Eu tive tempo hoje de fazer uma reflexão. tive tempo de pensar bem, colocar todos os meus pensamentos na mesma direção que meus sentimentos pra ver para onde que apontam. E percebi que apontam pro pior caminho. Eu sei o que eu tenho que fazer. Sei o que tenho que acertar. Minha prima estava me falando hoje sobre sentimentos, ela estava tentando fazer com que eu demonstrasse pra ela que eu tinha voltado ao Jônatas do ano passado que estava começando a demonstrar alguma coisa......só que eu não pude. Eu não posso errar do mesmo jeito. Ano passado meus sentimentos me pegaram de jeito.....me deram uma rasteira...nada foi premeditado, tudo o que eu demorei 19 anos pra construir caiu por terra na minha frente sem eu poder fazer nada..só pra me mostrar como eu na relidade não tenho poder pra controlar nada.
Só que eu aprendi a lição.....eu não vou mais....não posso mais me permitir cair pelo mesmo erro. Tenho que me segurar muitas vezes, tenho que chorar escondido em outras pois isso tb me machuca, mas viso um final melhor pra mim, onde eu não precise mais ter medo.........
Eu não tinha muito o que escrever hoje..me desculpem..todos os meus posts anteriores foram cheios de figuras e tal, mas esse eu simplesmente não pude retratar algo diferente do que estou sentindo no momento. Fraqueza........ só acho que já tomei uma decisão, e já sei o que tenho que fazer. Felicidade? como meu primo disse, eu não fui criado pra isso, e ele falou uma coisa certa: nos momentos que tive a felicidade em minhas mãos, eu não soube o que fazer com ela, é algo que eu não fui criado para. Então, é melhor não tê-la. Eu ouvi na tv hoje que cada pessoa tem que aceitar a realidade que tem (o assunto era sobre pobre fingindo ser rico, o q não tem muito a ver comigo, mas), e é só isso o que eu estou fazendo. Aceitando a minha realidade, e aprendeendo a conviver com ela. Dolorosa? sim, pois ver nos outros uma coisa que vc não pode ter, e nunca teve, dói quando o assunto é sentimento.
Só que eu não me permito entrar em um relacionamento mentiroso, sendo que eu não possa dar amor pra pessoa que está ao meu lado..... quer dizer, por enquanto não aceito. Minha prima diz que dá pra iver desse jeito. É fácil estar com uma pessoa sem amá-la, é fácil fingir que gosta de uma pessoa sendo que não gosta.....viver de aparências...viver com aparência de casal feliz..enganando não só as pessoas de fora, mas a pessoa que está com vc que vc é feliz. Ela diz que é simples, só precisa de prática.....eu acredito que em algum momento a máscara caia... mas eela diz que não...ela vive até hoje assim e todos pensam que ela está bem.
Talvez eu possa fazer isso, enganar todo mundo....me enganar com o tempo.....
Ela diz que o que eu tenho que fazer é matar......matar o eu de dentro....matar meu interior pois assim ele não voltará mais, e isso só eu posso fazer.......e é o único caminho que eu vejo.........

Bem deixa de blá blá blá, e deixa eu falar da música. Vou começar uma..quer dizer, já comecei com o post passado, uma série de músicas que me retratam, sim!!! Facetas de Jônatas, mesmo que eu não tenha muuuitas fotos da música em questão, a letra eu tenho, então vcs tem que prestar atenção na letra. Começou no post passado (se quiser ver, clique em March, embaixo do meu profile. aqui ao lado) E essa música da BoA se chama Merry Chri..sim Sem o "tmas"....

ふたりの距離がすごく 縮まった 気持ちがした
自然に腕が組めて 冷えた空 見あげた時に
コンビニでお茶選んで 当たり前に分けあって
きみの胸にくるまれている

ずっと ずっと そばにいて
大好きなきみを 見つめてたい
Snowflakes きみの暖もりは
冬の贈り物 ほら 雪だよ

どこかで辛いことや 淋しさに ぶつかっても
きみ想うこの気持ちに 正直でいると誓うよ

メゲるとこれ聴けよって 貸してくれたCDは
きみがくれた 歌のラヴレター

ずっと ずっと 言いたくて
付きあってくれて ねぇ ありがとう
もっと 好きなヒト強く
抱きしめなさいと 雪は降るの

贈り物を探しながら 結ぶはずのない気持ちが
結びあえたことの不思議 感じてた

ずっと ずっと そばにいて
同じ夢さがす 旅をしたい
Snowflakes 空が 街角に
白い息を吐く ほら 雪だよ

The white white snow's coming tonight,
Make a wish upon your kiss.

"Tenho um sentimento que diz que a distância
entre nós dois, diminuiu consideravelmente
Naturalmente demos os braços, quando olhávamos o céu que se enevoava
Na lanchonete escolhemos os mesmo tipos de café, era óbvio que nos entendiamos
Mas o que agia no seu peito.....

fique pra sempre, pra sempre, ao meu lado
quero sempre ficar admirando você, a pessoa que amo
Seu calor humano são flocos de neve
O presente que o inverno me deu é......olha! é a neve

Mesmo que em algum lugar você encontre a tristeza e a solidão
eu te juro que meus sentimentos por você são verdadeiros

O CD que vc me emprestou, é bom de se escutar
Pois tem a letra de amor que você me deu

Sempre, continuamente, quis te dizer
Obrigado por termos ficado juntos
Você, a pessoa que amo, me abrace mais
forte, pois a nave está a cair

Enquanto procurava o presente ganhado, meus sentimentos
que não se prendiam a nada, sentiram-se presos a uma emoção incrível

Continuamente, eternamente, fique ao meu lado
Buscamos o mesmo sonho, e é nessa aventura que quero embarcar

Flocos de neve no céu, nos cantos da cidade
O respirar frio que você tem, não reflete sentimentos frios
Olha! era só a neve........"

Those who have wings fly your dreams


O começo do clipe, o começo de toda a fantasia

Lhes apresento a cantora, Otsuka Ai. Loucura? vão entender...

Essa é a dona dela, uma velhinha que acha tudo normal demais....

Essa tb é a Otsuka Ai, forma humana. Está contando a história

Começa o conto, um dia normal de outono(reparem as àrvores)...

Esse é o galã da história, parece meio trombadinha
mas gosto é gosto...

A gata Otsuka(sem entrelinhas) repara no "galã traça de livros"

Ela olha bem pro rosto dele

E se lembra dele achando uma caixa embaixo do banco da praça

Dentro da caixa estava...... ela!!!(novinha) e o carinho rápido
que ele deu, deixou ela mimada

Só que ele a largou lá(que cafajeste)

Ela o ficou olhando partir

acho que foi amor a primeira vista

E no presente ela larga sua nova dona e vai embora

E vira....humana..(como???) é uma coisa subentendida

Ela vê um cachorro(que meeeddddooo)

No começo ela só olha

Só que a cara dele dá medo nela(pois ele percebe que tem gato
nessa história)

E sai correndo(largando todo mundo surpreso)

ela tem uma certa fixação por meia(todo gato tem, eu acho,
pois eu conheço alguns gatos que adoram meias...)

Ela está ansiosa de mostrar seu novo eu, pois ela
está mimada com o amor que recebeu

Ela corre pra chegar mais rápido

não deu pra tirar fotos que mostrassem direito, mas aqui ela
está imitando um gato esticar o pescoço

Ela olha pra ele, e cai em si que ele não vai reconhecê-la

ela fica triste pois ele nem tchuns

Só que ele repara nela e se lembra(como???)

Ela leva um susto no começo

E pula e o abraça

eles ficam abraçados rodopiantes

E a ex dona dela percebe que perdeu seu gato...

OOOI, que horas são agora? bem, o Jô já acabou faz tempo, e está passano um filme brasileiro..deve ser por volta das 3 da manhã....

Ok, essa música(não o clipe, eu não sou um humano transformado, apesar de ser um gato ^_^) mostra bem como eu estou. Logo depois da minha amnésia temporária eu acabei esquecendo de muita coisa importante pra mim, mas meus sentimentos nnão esqueceram. Dizem que o coração não esquece. Sei lá, mas é isso que aconteceu. E agora eu estou assim, só que o coração não dá nome aos bois, então eu estou gostando de um boi desconhecido(falar vaca ficaria estranho).

Pois bem, eu estou aprendendo como vou ter que implementar esse tal de supply chain na empresa do meu pai. bah! vou ter q dar uma palestra em inglês(ou polonês), e cursos...quee meeeeeedddddoooooo.

Sabe que fizeram eu me lembrar de certas coisas que fiz ano passado que me deixaram meio de olho arregalado (o_O). Só que era como se eu sempre soubesse. Entendem? eu me esqueci, mas qdo me falaram, eu pensei: "Claro que sim". Acho que tem mais ou menos a ver com o boi que eu comentei acima. Por isso que tenho medo......será que tenho medo de mim mesmo? Eu tenho medo do antigo Jônatas, essa é que é a verdade....

Sabe de uma coisa? acho que vou parar por aqui que esse post está ficando estraaaaanho. E isso é o que eu não quero, ficar mais estranho que já sou hehehe.

Bem, essa música que eu vou traduzir, se chama amaembo(mimada, criança mimada), é muuito romântica......yackt.! mais uma vez, na asuka jpop! vão la!

季節の変わり目がきて 少し 肌寒くなって
ぶかぶかの あなたのシャツ着て
ケンカするたび 1人で大丈夫と
強がるあたしは なんだか かわいそう

どんな上着よりも あなたが 1番あったかいよ

ずっと探してた おっきくて安らげる
愛に包まれてる あなたの腕の中
もっと強く抱きしめて もう離さないで
素直じゃないあたしは どうしようもなく 今 甘えんぼ

いつもそばにいれるわけじゃないから
会えた時は ほお 赤らめる
ドキッとする あなたのしぐさに
なんだか 舞い上がってしまう…ずるいよ。

幸せだなぁってこと 忘れないよ、忘れない

ずっと憧れてた かわいくなりたくて
あなたの前でもっと かわいいあたしになりたい
不器用だけど あたしがしたかったコト
ぎゅっとしがみついて あたし あなたに甘えんぼ

ずっと探してた おっきくて安らげる
愛に包まれてる あなたの腕の中
もっと強く抱きしめて もう離さないで
素直じゃないあたしは どうしようもなく
どうしようもなく 今 甘えんぼ

"As estações mudam, e minha pele fica um pouco fria
então eu visto suas camisas largas
Quanto brigamos, digo que fico bem sozinha
mas eu que sou tão forte, sou na realidade uma coitada

Mas do que qualquer casaco, prefiro o seu calor

Continuamente procurei, crescer e conseguir me sentir em paz
estando envolta pelo amor nos seus braços
Me abrace mais forte, não me solte mais
Pois não sei mais o que fazer,eu não sou perfeita,
estou mimada por você

porque eu não conseguia estar sempre com você
Quano nos encontrávamos, minha bochecha ficava vermelha
Com um simples gesto seu
meu coração palpita...não é justo

Isso é felicidade...
Não vou me esquecer, não vou

Sempre te adorei, quero ficar mais bonita
na sua frente quero me tornar mais bela
Posso até querer, mas sou incapaz de fazer isso
Me apego a você cada vez mais forte, pois estou viciada em você(mimada por você)

Continuamente procurei, crescer e conseguir me sentir em paz
estando envolta pelo amor nos seus braços
Me abrace mais forte, não me solte mais
Pois não sei mais o que fazer,eu não sou perfeita,
estou mimada por você


E pra terminar eu deixo só uma frase.....:
"Há muitas coisas no seu coração que você nunca pode dizer a outra pessoa. Elas são você, suas alegrias particulares, suas tristezas, e nunca podem ser contadas. Se as contar, você estará barateando-as, barateando a si mesmo."